“翌日”的别称主要包括以下两种常见形式：

明日

这是最常见的替代词，与“翌日”完全等价，均指“第二天”。

次日

与“翌日”同样指“第二天”，在文学作品中常被使用。

补充说明

在古诗词中，“翌日”特指“次日”，如文天祥《指南录·后序》中的用法。- 方言中还有“明儿”“明儿个”等变体表达。- 三者之间可互换使用，但“翌日”更书面化，“明日”更口语化，“次日”则较为中性。