关于男女分别时的诗句，可综合多个权威来源进行整理，主要分为以下几类：

一、直接表达离别哀思

1. "此去经年，应是良辰好景虚设"（柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》）——以江潮平复比喻别后思念，成为离别诗词的典范。

2. "执手相看泪眼，竟无语凝噎"（柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》）——通过动作描写展现离别时的无奈与痛苦。

3. "泪滴千千万万行，更使人、愁肠断"（乐婉《卜算子·答施》）——以泪水意象表达无法相见的悲痛。

二、以景衬情

1. "春风无力百花残，落絮纷飞思旧年"（李商隐《无题》）——通过暮春景色烘托物是人非的怅惘。

2. "江边潮已平，船儿扬帆去"（林逋《长相思·吴山青》）——以江潮平复隐喻离别后的寂寥。

3. "杨柳岸，晓风残月"（柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》）——经典意象组合，成为离别诗词的标志性场景。

三、相思与等待

1. "山一程，水一程，身向榆关那畔行"（王之涣《长相思·其一》）——以行程遥远表达思念绵长。

2. "但愿人长久，千里共婵娟"（苏轼《水调歌头·明月几时有》）——以月为媒介寄托对远方人的祝福。

3. "夜深千帐灯，风多杨柳堕残红"（王之涣《长相思·其一》）——通过夜晚场景渲染相思之苦。

四、生死离别

1. "三十而衰翁，满眼忧伤只自攻。今夜扁舟来诀汝，死生从此各西东"（王安石《别鄞女》）——以衰老形象表达诀别的决绝。

2. "十年生死两茫茫，不思量，自难忘"（苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》）——悼亡诗中的经典名句。

五、婉约与感伤

1. "花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁"（晏殊《浣溪沙》）——以自然景物映射孤独心境。

2. "物是人非事事休，欲语泪先流"（李煜《虞美人·春花秋月何时了》）——直白表达物是人非的悲怆。

注：部分诗句如"花无人戴，酒无人劝"（黄公绍《青玉案·年年社日停针线》）虽含离别意，但更侧重孤独寂寥，不完全聚焦男女离别。建议结合具体场景选择适用诗句。