“兵荒马乱”是正确的成语写法，而“兵慌马乱”是错误的。以下是具体说明：

一、正确写法与含义

兵荒马乱

荒：指社会秩序极度不安定，常伴随战争导致统治者无法有效管理；

乱：形容战乱中军心涣散、社会动荡的混乱状态。- 整体含义：专指战争时期社会秩序混乱、动荡不安的景象，如《梧桐叶》中“那兵荒马乱，定然遭驱被掳”的表述。

二、错误写法的辨析

兵慌马乱

慌：被误写为“慌”，实际应为“荒”。此字易与“心慌”等词混淆，但“兵慌”并非成语中的规范用词；

含义偏差：若按“慌”理解，则侧重描述军队内心的恐惧，而非社会整体的混乱状态。

三、使用建议

规范使用：以《汉语大词典》等权威资料为准，采用“兵荒马乱”；

记忆技巧：可通过对比“人荒马乱”（形容交通混乱）等易混淆成语，加深对“荒”与“慌”用法的理解。

综上，正确答案为 兵荒马乱，使用时应注意与“人荒马乱”等相似成语的区分。