关于同事离职的贺卡赠言，古诗是一个极佳的选择，既能表达深情厚谊，又能传递美好祝愿。以下是精选的诗句及适用场景，供您参考：

一、表达不舍与祝福类

"海内存知己，天涯若比邻"

王勃《送杜少府之任蜀州》

适用场景：适用于关系较好的同事，强调友情不受距离限制的永恒性。

"莫愁前路无知己，天下谁人不识君"

高适《别董大》

适用场景：鼓励离职同事保持自信，展现其人格魅力和广泛影响力。

"此地一为别，孤蓬万里征"

王勃《送杜少府之任蜀州》

适用场景：适合表达对同事未来旅程的祝福，隐喻其如蓬草般自由前行的特质。

二、时光流逝与人生感悟类

"浮云游子意，落日故人情"

王勃《送杜少府之任蜀州》

适用场景：适合离职多年或经历较多世事的同事，蕴含对过往岁月的感慨。

"白玉一杯酒，绿杨三月时"

李白《赠汪伦》

适用场景：表达对同事纯粹友情的怀念，适合关系亲密的离别场景。

三、豁达洒脱类

"一叶浮萍归大海，人生何处不相逢"

龚自珍《己亥杂诗》

适用场景：传递豁达人生观，鼓励同事以积极态度面对新挑战。

"轮台东门送君去，去时雪满天山路"

王昌龄《送元二使安西》

适用场景：适合离职同事的远行，隐喻其如雪花般纯洁且充满希望的旅程。

四、其他经典诗句

"劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人"（王维）

"人生在世不称意，明朝散发弄扁舟"（杜甫）

"问君能有几多愁？恰似一江春水向东流"（苏轼）

搭配建议：

可结合离职场景选择诗句，例如：

职场新征程：王勃/王昌龄的诗句；

友情长存：高适/王勃的诗句；

时光纪念：李白/王勃的诗句。建议将诗句配以公司logo或共同回忆的图片，更能传递温暖与共鸣。