关于写雨的诗句中表达淡淡愁绪的作品，综合多个权威来源整理如下：

一、婉约词中的细腻表达

《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》- 秦观

“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”以飞花飘舞与细雨绵绵比喻淡淡的忧愁，意境朦胧而哀婉。

《点绛唇·闺思》- 李清照

“寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。惜春春去，几点催花雨。”通过“催花雨”暗示时光流逝与思念之苦，情感细腻且含蓄。

《玉楼春·春恨》- 晏殊

“楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。”以春雨烘托离愁别绪，将自然现象与心理状态交融。

二、其他相关诗句

《菩萨蛮·子规啼破城楼月》- 李师中

“佳人相对泣，泪下罗衣湿。”虽未直接写雨，但通过雨夜离别场景渲染哀伤氛围。

《后游》- 杜甫

“客愁全为减，舍此复何之？”借春日美景反衬羁旅愁思，情感复杂而微妙。

三、补充说明

同类诗句：

如“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”（杜甫）虽未直接表达愁绪，但通过春雨营造孤寂感。

情感特点：这类诗句的愁绪多与离别、思念、时光易逝等主题相关，通过自然意象（如雨、花、钟声）烘托内心世界。

以上诗句均通过雨景与情感的结合，展现了中国古典诗词中“情景交融”的艺术特色。