毛狗签名网—你的签名好帮手

毛狗签名网—你的签名好帮手

论语学而第一注音版

59

《论语·学而》注音版内容如下:

一、原文及注释

“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

- 学而时习之:

学习后及时复习,不也令人愉快吗?(“习”通“习”,反复练习)

- 有朋自远方来:有朋友从远方来访,不也令人快乐吗?

- 人不知而不愠:别人不了解自己,但不生气,不也是君子吗?

“其为人也孝悌,而好犯上者,鲜矣;不孝悌而好作乱者,未之有也。”

- 孝悌:

孝顺父母,尊敬兄长,这是做人的根本,很少有人能做到;反之,不孝顺却喜欢造反作乱,更是没有道德的。

“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”

- 君子饮食不求过饱,居住不求安逸,做事勤勉谨慎,说话遵循正道,这就可以说是好学的表现。

“不患人之不己知,患不知人也。”

- 不担心别人不了解自己,而担心自己不了解别人,这才是真正的君子。

“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”

- 知道一件事不如喜欢它,喜欢它不如以之为乐。

二、译文补充

“巧言令色,鲜矣仁”:

花言巧语、伪善表情,很少有人是真正仁爱的。

“不患寡而患不均,不患贫而患不安”:不担心财富少,而担心分配不公;不担心贫穷,而担心人心不安。

三、诵读建议

可结合拼音和注释,分段练习,注意古语语调的抑扬顿挫。例如“不亦说乎”的“说”读作“yuè”(喜悦),短句可通过断句增强节奏感。

以上内容综合自多个权威注音版本,供学习参考。