博尔赫斯在《另一个,同一个》中提到的“一枚钱币”是一个具有深刻象征意义的意象,主要包含以下三层含义:
一、物理与哲学的隐喻
时间和空间的切割
钱币被扔出后“在浊水中淹没,时间和黑暗卷走了发光的物体”,这一动作象征着人类对时间流逝的无力感。硬币的消失暗示着个体在宇宙中的短暂与渺小,同时也将现实世界与无限时空切割开来。
命运的平行性
博尔赫斯通过硬币的旅程构建了“两条平行的、连续的系列”:一是抛硬币者的命运(包含忧虑、爱与变迁),二是硬币在海底的“无知无觉”。这种设定隐喻着人类主观体验与客观世界的异化关系,暗示命运的不可预测性和相互关联性。
二、文学创作手法
循环与重复的主题
钱币的抛掷与下沉形成循环,呼应博尔赫斯作品中常见的循环叙事结构。例如《记忆碎片》中时间线的碎片化,与硬币象征的命运轮回有异曲同工之妙。
跨时空的叙事延伸
通过“后世远在福建宁德的少年在夜晚开启潜水艇,探寻那枚金属圆片”的想象,博尔赫斯将硬币的隐喻延伸至更广阔的时空维度,强化了作品的时间穿透性。
三、象征意义的延伸
个体与历史的关联
钱币的命运与抛掷者的生命历程交织,隐喻个体行为对历史长河的微小影响,同时暗示历史进程的不可逆性。
意识与存在的对话
陆地上主人的喜怒哀惧与海底硬币的“沉寂”形成对比,引发对主观意识与客观世界关系的思考,体现博尔赫斯哲学中“存在即虚无”的辩证思想。
综上,这枚钱币不仅是物理行为的载体,更是博尔赫斯探索时间、命运、意识等哲学命题的重要隐喻,通过具象化手法呈现抽象思考。