与有荣焉是一个汉语词语，读音为yǔ yǒu róng yān，意思是 因他人或集体获得荣誉而感到光荣。具体解析如下：

基本含义

该词出自《清史稿·列传二百四十七》，是宋代以来的常用表达，非成语。其核心含义为“因他人或集体获得荣誉而感到光荣”，强调一种情感上的连带感。

结构解析

- “与”：

同“共、同”的意思，如“执子之手，与子偕老”；

- “有荣焉”：指获得荣誉的状态，“焉”为文言助词，表示情感状态。

使用场景

常用于祝贺、祝福或表达对他人成就的认可，例如：

- “神六成功返回，让全球华人与有荣焉”；

- “教导弟弟是我最与有荣焉的工作”。

近义词与区别

- 近义词：一荣具荣、共享荣耀；

- 与成语“与有荣焉”的区别：前者为现代汉语常用词，后者为文言表达。

例句：

“林书豪风靡NBA，同为台湾人的我与有荣焉。”