根据你的描述，主角被活埋三年后回来复仇的小说是《被埋三年，复活已无敌》。以下是相关信息的综合说明：

作者与作品

该小说由作者江雪儿创作，属于都市题材作品。

核心设定

- 主角林化（江雪儿）被陷害逐出家门，惨遭奸人害死后抛尸乱葬岗，机缘巧合下被酆都大帝收为弟子，在地府修行三年后复活。

- 复活后，林化遇到被绑架的首富之女江雪儿，展开复仇与情感纠葛的剧情。

与其他作品的混淆说明

该作品与“无敌最俊朗”创作的《被活埋三年：我死了，他疯了!》存在人物、设定和作者的差异。后者以傅琛、白芷薇为主角，讲述重生复仇与情感博弈的故事。 两部作品虽名称相似，但属于不同作者独立创作，内容无关联。

若需进一步了解《被埋三年，复活已无敌》的具体情节，可参考起点中文网等正版平台阅读。