是的，辛夷坞的小说《原来你还在这里》确实存在两本不同的版本，主要区别如下：

书籍与电视剧的区别

- 《原来你还在这里》是辛夷坞创作的一部青春文学作品，于2007年首次出版，2016年正式上市。 - 同名电视剧《原来你还在这里》于2016年首播，属于影视化改编版本，内容在原著基础上进行了扩展和调整。

内容差异

- 小说《原来你还在这里》包含细腻的情感描写和人物塑造，聚焦青春校园爱情故事。 - 电视剧在部分情节上进行了改编，例如增加了角色背景和情感冲突的细节，但核心框架与原著一致。

其他相关作品

- 小说是《致我们终将逝去的青春》（原名《致我们终将腐朽的青春》）的补充作品，两者共同构成“青春三部曲”。 - 2011年，基于《原来你还在这里》和《晨昏》内容扩充的修订版独立成册出版，但该版本未在搜索结果中明确提及。

总结：

若指文学作品，建议以2007年出版的版本为准；若涉及影视化作品，则需区分小说与电视剧的差异。