关于借出资金却无法收回的压抑心情，可通过以下分类整理为朋友圈文案：

一、情感共鸣类

1. "借钱时你是大爷，还钱时变孙子，信任换来的是人品问题"

2. "要账如登天，心凉透透的，盼着把钱还，等来是空等"

3. "被揭穿后无负罪感，被骂却伤心，这就是现实给的巴掌"

二、生活压力类

1. "为讨债花光所有力气，却换来石沉大海，打工都累，要账更累"

2. "欠账像云烟，无影又无踪，当初的信任如今只是笑谈"

3. "夜晚难入眠，满脑子都是讨债无果的焦虑"

三、心寒失望类

1. "借钱不还还理直气壮，说话不算数的人就该被踢出生活圈"

2. "多年欠款不还，对方却以'现在没钱'为借口推脱"

3. "朋友变陌生，信任变猜忌，爱情也经不起考验"

四、自我劝慰类

1. "借钱需谨慎，不还的人注定要自食后果"

2. "与其继续纠缠，不如放下执念，保护好自己的生活"

3. "失望到极点后，才发现成长才是最好的疗愈方式"

建议使用时根据具体情境选择风格，理性表达的同时注意保留朋友间的基本尊重。若涉及真实纠纷，建议通过法律途径解决。