根据搜索结果，关于类似《上林赋》表达友谊的文言文，可归纳如下：

《子虚赋》

司马相如的代表作之一，与《上林赋》同属汉代叙事大赋，以宏大叙事展现历史与人物，虽未直接描写友谊，但体现了作者的政治理想与文学才华。

《西京杂记》中的相关记载

南朝梁萧统在《文选》中提到，《子虚赋》创作时“控引天地，错综古今”，虽未明确涉及友谊，但其叙事风格与《上林赋》相似，均属汉赋典范。

王勃《送杜少府之任蜀州》

“海内存知己，天涯若比邻”以简洁语言表达深厚友谊，虽为短句，但情感真挚，与《上林赋》的叙事性表达形成对比。

陶渊明《拟古九首·其一》

“出门万里客，中道逢嘉友”通过旅途偶遇的描写，展现友情的珍贵，语言质朴，与《上林赋》的华丽风格形成反差。

杜甫《贫交行》

“结交在相知，骨肉何必亲”强调精神共鸣的友谊，虽为叙事诗，但通过对比贫贱与亲情的价值，体现友情的纯粹性。

总结：

若需类似《上林赋》的叙事风格，可参考《子虚赋》及其历史背景；若侧重表达友谊，王勃、陶渊明等人的短句或叙事诗更为贴切。