形容只有经过千锤百炼才能成功的成语有以下几种：

千锤百炼：

比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验，也指对文章和作品进行多次精心的修改。

百炼成钢：

比喻人久经锻炼十分坚强，也作“久炼成钢”。

历经磨难：

指经历很多困难和挫折。

千辛万苦：

各种各样的艰难困苦。

艰苦卓绝：

形容非常艰难困苦，超出一般。

栉风沐雨：

比喻人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

历经坎坷：

指经历很多曲折和坎坷。

久经考验：

指经过长时间的考验。

这些成语都表达了经过多次艰苦努力和锻炼才能取得成功的意思，可以根据具体语境选择合适的成语来形容。