马云的创业历程始于1994年，当时他30岁。以下是关键时间节点的梳理：

1994年：创立海博翻译社

马云在杭州电子科技大学任教期间，于1994年创立了杭州第一家专业翻译社——海博翻译社。这是他第一次创业，但初期收入仅700元，面临资金紧张的困境。

1995年：创办中国黄页

同年，受浙江省交通厅委托到美国催讨债务期间，马云接触到互联网并萌生创业想法。他联合亲友筹集资金，于1995年4月创立了“海博网络”，并推出“中国黄页”项目，成为中国首家互联网公司之一。

1999年：创立阿里巴巴

1999年2月，马云辞去公职，联合18位合伙人创立阿里巴巴，初始资金仅50万元。阿里巴巴最初提供B2B信息服务，后逐步扩展至金融、物流等领域，成为中国最大的电子商务集团之一。

补充说明

马云的创业历程中，翻译社的失败经历为他积累了经验，而互联网的引入则是其创业转型的关键。尽管“中国黄页”未达预期，但其探索为阿里巴巴的成功奠定了基础。- 马云的创业精神体现在坚持与创新，例如在资源匮乏时通过卖鲜花、药品维持翻译社运营，以及带领团队在困境中发展阿里巴巴。