succeed和success是英语中与“成功”相关的核心词汇，但它们在词性、用法和含义上存在显著差异。以下是具体分析：

一、词性不同

succeed是动词，表示“成功、达成目标、取得成就”等动作。

success是名词，指“成功的结果、成就或胜利”。

二、核心含义差异

succeed强调过程与结果，例如：

> The company succeeded in launching the new product.（公司成功推出了新产品）

success侧重状态与成果，例如：

> His success in business is well-known.（他的商业成就广为人知）

三、用法区别

succeed的用法

- 作不及物动词，后接“in + 名词/动名词”结构，例如：

> The project succeeded in improving efficiency.（项目成功提高了效率）

- 可接宾语补足语，例如：

> The meeting succeeded in reaching an agreement.（会议成功达成协议）

success的用法

- 作为不可数名词，通常不与不定冠词a连用，例如：

> The company's success is due to innovative marketing strategies.（公司的成功归功于创新营销策略）

- 可作可数名词，表示具体事件时用复数形式（如successes），例如：

> His successes in sports and business are remarkable.（他在体育和商业领域的成就令人瞩目）

四、补充说明

successful是形容词，表示“成功的”，例如：

> The successful entrepreneur launched three startups.（这位成功的企业家创办了三家公司）

成功与Success的区分

成功（success）是动词succeed的抽象结果，而Success是名词，强调具体成就的集合（如successes）或单一事件（如success）

通过以上分析，可以清晰地看到succeed和success在英语中的不同功能与用法，需根据语境选择合适词性。