“翩翩飞舞”不是成语，而是汉语中的常用语。以下是具体说明：

词语性质

“翩翩飞舞”属于联合式成语，由两个叠词“翩翩”和动词“飞舞”组成，形容动作轻盈优美，常用于描述鸟类或舞蹈等场景。

常见用法

该词多作谓语或定语，例如：

- 花儿在微风中翩翩飞舞。 - 舞者们翩翩飞舞，场面非常优美。3. 成语形式

正确的成语应为“翩翩起舞”，出自《诗经·小雅·四牡》，意为“轻快地跳起舞来”，结构为偏正式，与“翩翩飞舞”在字形和含义上有明显区别。

综上，“翩翩飞舞”虽为四字词，但属于常用语而非成语，需注意与“翩翩起舞”的区分。