王献之的《洛神赋》小楷书法作品别称《玉版十三行》，这一名称源于以下历史背景和特点：

作品名称与流传版本

《洛神赋》是东晋文学家曹植的经典作品，王献之以此为内容创作了小楷书法代表作。原作在唐宋时期已失传，现存仅为南宋贾似道刻制的十三行石刻拓本。

“玉版”的由来

南宋时期，贾似道将十三行刻于青色玉石上，因石色碧绿，故称《玉版十三行》。此版本是现存最接近王献之原迹的刻本。

历史地位与评价

王献之的楷书在《洛神赋》中已摆脱隶意，字形由横势转为纵势，成为完全成熟的楷书形式。清代赵孟頫评价其“字之秀劲圆润，行世小楷无出其右”。

综上，《洛神赋》的小楷别称《玉版十三行》既体现了作品的历史流传过程，也彰显了其书法艺术的价值。