离乡背井是一个汉语成语,其含义和用法如下:
一、基本含义
离开家乡到外地
“离乡背井”指离开故乡,到外地生活或工作。其中:
“背”:引申为“离开、背向”的动作,而非字面“背负”;
“井”:古代指井水井田制下的聚居地,引申为家乡或乡里。
二、出处与结构
出处:元代马致远《破幽梦孤雁汉宫秋》,关汉卿《金线池》等;
结构:联合式成语,可作谓语、定语,例如:“他离乡背井多年,仍心系故土。”。
三、近义词与反义词
近义词:流离失所、颠沛流离;
反义词:安居乐业、安土重迁。
四、情感色彩与用法特点
情感内涵:
常带有无奈、不舍与对家乡的眷恋,例如:“大批农民离乡背井,寻求更佳生活。”;
使用场景:
既可用于描述因战乱、生计等客观原因的迁徙,也可表达主动追求新生活的勇气,如:“他背井离乡创业,终成大器。”。
五、补充说明
成语通过“背井”与“离乡”的对比,强化了与故土的割舍感,是汉语中表达漂泊与乡愁的典型意象。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。