“天堑鸿沟”是一个汉语成语,由“天堑”和“鸿沟”两个词组合而成,具有丰富的文化内涵和象征意义,具体可分为以下三点解释:
一、基本含义
自然地理概念 “天堑”指天然形成的隔断交通的深沟或海峡,如长江、黄河等大河,因其险峻难以跨越而得名。例如:“巫峡两岸猿猴啼,轻舟已过万重山”中的“巫峡”即指天然屏障。
人文历史象征
“鸿沟”原指古代楚汉相争时划分疆界的运河(今河南省荥阳市),后泛指人为划定的界线或明显的分隔。例如:“楚汉相争,以鸿沟为界”。
二、引申含义
自然与人文的隔阂
该成语常被用来比喻自然地理障碍与人类社会发展的矛盾。例如,交通不便的山区与发达平原的差异,或不同文化、观念群体间的隔阂。
差距与分歧的象征
强调两者之间的巨大差距,既可以是地理距离,也可以是能力、理念等方面的差异。例如:“科技发展让天堑变通途,但观念差异仍需时间弥合”。
三、用法与示例
作谓语/定语: “天堑变通途”(如桥梁、隧道建设); “历史鸿沟难以逾越”。 反义表达
“天堑”与“天桥”“通途”相对。
四、文化背景
该成语体现了中国古代对自然与人文关系的哲学思考,既承认自然条件的限制,又强调人类通过智慧和努力突破困境的能力。例如,古代诗词中常以“天堑”表达对交通不便的感慨,而现代则多用于激励突破困境的勇气。
综上,“天堑鸿沟”既包含对自然地理的描述,更蕴含着对人类社会发展的隐喻,需结合具体语境理解其深层含义。