关于写给英语老师的感谢信，结合其教学特点和师生情感，可参考以下结构进行撰写：

一、开场白

用比喻手法表达对老师的敬意，例如：

"老师如园丁，用知识的甘露培育我们这些祖国的花朵"

"教师的春风，日日沐我心。一位好老师，胜过万卷书"

二、教学评价

突出课堂表现和教学方法：

"您用流利地道的英语为我们打开一扇通往世界的窗，那些生动有趣的例句至今仍在我耳畔回响"

"独特的教学方法让枯燥的语法知识变得鲜活易懂，仿佛魔法一般"

三、情感表达

结合个人成长与感激之情：

"从对英语的懵懂畏惧到热爱与自信，感恩有您，师恩难忘"

"您的教诲如同灯塔，照亮我们前行的道路，让我们在英语的世界里畅游"

四、祝福与期许

表达对未来的祝福：

"愿您身体健康，工作顺利，桃李满天下"

"无论未来如何变迁，您永远是我心中最特别的老师"

示例完整段落：

开头：

"敬爱的英语老师，回首我的英语学习之路，每一步都有您温暖且坚定的陪伴"

主体：

"课堂上，您用流利地道的英语为我们打开一扇通往世界的窗，那些生动有趣的例句，至今仍在我耳畔回响。是您让我从对英语的懵懂畏惧，转变为热爱与自信"

结尾：

"感谢您的辛勤付出和无私奉献，祝您身体健康，工作顺利!无论未来如何变迁，您永远是我心中最特别的老师"

通过以上结构，既能表达对老师教学的认可，又能传递真挚的情感与祝福。建议根据具体经历调整语言细节，使其更贴合个人与老师的互动经历。