夸夸其谈与侃侃而谈是两个常用的汉语成语，虽然都涉及“说话多”的特点，但存在以下核心区别：

一、语义侧重不同

夸夸其谈

- 强调说话内容浮夸、不切实际，常带有贬义色彩，指空洞无物的议论或冗长的空谈。

- 例句：他夸夸其谈地描绘未来，却未提出可行方案。

侃侃而谈

- 侧重表达理直气壮、从容不迫的谈吐，是褒义词，常用于形容人自信且有说服力的表达。

- 例句：他在会议上侃侃而谈，观点条理清晰，令人信服。

二、感情色彩差异

夸夸其谈：

贬义，需结合具体语境判断是否为虚伪的夸大。

侃侃而谈：褒义，直接表达对说话人能力的肯定。

三、使用场景区分

夸夸其谈：多用于批评或讽刺不切实际的言论，如学术浮夸、空洞演讲等。

侃侃而谈：适用于正式或非正式场合，强调表达的逻辑性和自信度，如演讲、辩论或日常交流。

四、其他关联差异

与“娓娓而谈”的区别：

娓娓而谈（wǎn wǎn ér tán）指说话连续不断且富有感情，如“她娓娓而谈往事”，为中性词。

与“口若悬河”的区别：

口若悬河（kǒu ruò xuán hé）侧重形容口才极佳，如“他口若悬河，辩论时总能占据优势”，为中性词。

总结：两者核心差异在于“内容”（浮夸与理直）和“情感色彩”（贬义与褒义）。使用时应根据语境选择合适的成语，避免混淆。