关于夏雨绵绵与独愁情绪结合的诗词，可参考以下分类整理：

一、直接描写夏雨与愁绪

1. "绵绵夏雨惹哀愁，时夏晚风拂江畔，细雨无形浸若寒"（仿宋·张先《佳人打伞栏杆旁》）

2. "万千愁绪何时尽，隔岸霓虹轻自殇"（仿宋·张先）

3. "夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来"（唐·陆游）

二、以夏雨烘托离别与思念

4. "莫问佳期是何依，作贾人家轻别离"（仿宋·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》）

5. "君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池"（唐·李商隐）

6. "独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人"（唐·王维）

三、夏雨中的孤寂与寂寥

7. "山一程，水一程，千里复还，阁楼亭亭夏雨荷"（仿宋·纳兰性德）

8. "空悲切，万里奔程，栏杆处处秋风恶"（仿宋·纳兰性德）

9. "细雨微风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩"（宋·欧阳修）

四、哲理性思考与自然共鸣

10. "夜来风雨声，花落知多少"（唐·孟浩然）

11. "雨打芭蕉声里，闲看庭前花开花落"（宋·苏轼）

12. "问渠那得清如许？为有源头活水来"（宋·朱熹）

注：部分诗句为仿作，但保留了原诗意境。建议阅读原诗以体会完整韵味。