迈克尔·乔丹在他的篮球生涯中留下了无数辉煌的印记，其中最为人所熟知的是他在1993年的第一次退役。在那次退役时，乔丹在一份声明中表达了他对于篮球的热爱，并且提到了他对家庭生活的渴望。他说：“我想我该离开了。别的人也许认为我很伟大，但我觉得我和所有球员都一样，都只是在篮球发展这个接力赛中的一棒。现在我已经基本完成了任务，可以把接力棒交给奥尼尔、科比、基德、艾弗森、卡特等等这些优秀的下一代了。就像当年我从‘J博士’欧文、‘魔术师’约翰逊、‘大鸟’伯德这些伟大的球员手中接过一样。现在我该走了，该去和家人在一起享受快乐的生活了!再见了球迷们，再见了NBA的下一代!只有等我退役之后，才会有其他人能够拿到NBA总冠军。”