“那年桃花开的时候”并非直接出自某首歌曲的歌词，而是化用了宋代诗人冯信可的《桃源图》中的诗句。该诗以桃花为线索，描绘了一个隐秘的山居世界：

> 桃源东回溪转长，桃花开时春日光。> 幽禽出树乱红落，游鱼吹花流水香。> 山人正住溪之浒，屋角花开自成坞。> 寻源未许武陵人，隐者但作桃花主。> 拄杖穿花来水头，禽鱼亦解识风流。> 往来况有樵云叟，何惜衔杯同唱酬。> 一尊如出桃花色，花落尊中已无迹。> 醉乡泠泠白日闲，黄尘滚滚青山隔。

诗中“明年此日桃花开”一句，被后世文人广泛引用，成为表达对隐居生活的向往或对时光流逝的感慨的典型意象。

需要说明的是，虽然每年桃花开放时人们常以“桃花”寄托情感，但当前网络流行歌曲《每年桃花开的时候》（2021年歌曲）的标题虽包含“桃花”，但与上述诗句无直接关联。