中国恢复建立第一个教师节的时间是 1985年9月10日。这一事件具有以下重要意义：

历史意义

1985年9月10日，中国正式恢复建立第一个教师节，使教师成为国家法定节日。这一举措标志着教师的社会地位得到显著提升，教育事业受到更多社会关注。

社会影响

教师节的设立旨在弘扬尊师重教的社会风尚，推动形成尊重知识、尊重人才的良好氛围，促进教育事业的发展。

相关配套措施

同年，国务院批准恢复出版《中国教育报》，进一步提升了教育领域的舆论引导能力。

综上，1985年是中国教师节制度确立的起点，对教育事业的发展产生了深远影响。