端午节是中国的四大传统节日之一，具有深厚的文化内涵和丰富的民俗活动。以下是关于端午节的核心信息整理：

一、节日背景

时间与名称

端午节位于农历五月初五，又称“端五”“重五”，是纪念屈原的节日。

历史渊源

屈原是战国时期楚国忠臣，因直言进谏被流放后投汨罗江自尽。民间为防止鱼虾侵扰其身，划龙舟、投粽子成为重要习俗。

二、主要习俗

赛龙舟

赛龙舟是端午节最具活力的活动，象征驱邪避灾。多支队伍在江面上竞渡，锣鼓喧天，气氛热烈。

吃粽子

粽子是节日的必备食品，用糯米包裹竹叶，内含红枣、豆沙等馅料。吃粽子的习俗既纪念屈原，也象征团圆。

挂艾叶与菖蒲

艾叶和菖蒲被悬挂于门楣，驱邪防疫，同时也有净化空气的寓意。

三、文化内涵

爱国主义象征：

屈原的忠诚精神成为民族精神的核心，端午节被赋予“爱国节”的内涵。

家庭团聚：包粽子、吃家宴等习俗强化了家庭凝聚力，体现“天人合一”的哲学思想。

四、英文表达要点

日期表述：使用“on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar”描述。

文化背景补充：赛龙舟源于“救屈原说”，而非单纯纪念，需结合历史背景理解。

通过以上要点，可全面了解端午节的传统文化与现代意义。