根据搜索结果，以下是符合「女生生僻字网名三个字高冷」要求的推荐：

尐緢兒

- 含生僻字「緢」（yì），寓意神秘冷艳，适合展现独特气质。

青帘卷

- 使用「帘」字，增添古典韵味，同时传递疏离感，符合高冷风格。

心有疤

- 「疤」字带刺感，暗示内心坚韧或受过伤，适合塑造冷酷形象。

墨香染

- 结合「墨香」与「染」字，营造文艺而高冷的氛围，适合喜欢古风或文艺风格的用户。

孤邑女

- 「邑」字不常见，强化孤独感，与「女」字搭配，凸显高冷气质。

注意事项：

生僻字网名需注意平台兼容性，部分平台可能无法正常显示；

建议优先选择权威来源且符合主流审美需求的名称。