根据搜索结果，关于“愿你所愿皆如愿所行皆坦途”的原句存在不同表述，需结合权威信息综合说明：

核心组合版本

最常见的完整表述为：“愿你所念皆所愿，所行化坦途。”这一版本在多个来源中被明确提及，强调对愿望的实现与人生道路的顺畅。

其他变体版本

- 部分来源将“所求皆如愿”与“所行化坦途”分开表述，形成“所求皆如愿，所行化坦途，多喜乐，长安宁”。 - 还有版本加入“所失亦无碍”，构成“愿所得皆所期，所失亦无碍，所求皆如愿，所行化坦途”。

出处说明

- “所行化坦途”源自佛教《大随求陀罗尼心咒》的“一切行愿皆悉满足”。 - “所求皆如愿”可能融合了佛教经典与民间祝福的元素。

建议：

若需使用标准表述，优先选择“愿你所念皆所愿，所行化坦途”；若需包含完整祝福，可参考“所求皆如愿，所行化坦途，多喜乐，长安宁”。