“纷至沓来”、“车水马龙”、“络绎不绝”和“接踵而来”这四个成语都用来形容人或事物接连不断地到来，但它们之间有一些区别：

纷至沓来

意思：形容接连不断地到来，强调人或事物从四面八方纷纷到来，数量多且杂乱。

区别：不仅适用于人，还可以泛指一切事物。没有“繁盛”的意思。

车水马龙

意思：形容车辆很多，像流水和马一样来往不绝，热闹非凡。

区别：专指车马等交通工具的来往，侧重于交通的繁忙和热闹。

络绎不绝

意思：形容行人、车马等前后相接，往来不断，强调时间上的不间断。

区别：既可以用于单向的到来，也可以用于双向的来往不断。侧重于人或车马等交通工具的连续不断。

接踵而来

意思：形容人很多，一个接一个地来，也形容事情接连不断发生。

区别：强调人很多，一个接一个地到来，侧重于人群的密集和事情的连续性。

总结：

纷至沓来：适用于人和事物的接连到来，强调数量多且杂乱。

车水马龙：专指车马等交通工具的繁忙景象。

络绎不绝：适用于人和车马的连续不断，侧重于时间上的不间断。

接踵而来：强调人很多，一个接一个地到来，侧重于人群的密集和事情的连续性。