孜孜不倦和诲人不倦是两个常用的汉语成语，虽然都包含“不倦”（不知疲倦）的表述，但侧重点和用法有所不同：

一、核心含义差异

孜孜不倦

- 本义：

形容人勤奋努力、不知疲倦地工作或学习，强调个人对自身事务的执着追求。 - 典型用法：常用于描述科研工作者、学生或任何需要长期投入精力的场景，如“他孜孜不倦地研究新技术，终于取得突破”。

诲人不倦

- 本义：

指教育他人时表现出的耐心和毅力，强调因材施教、循循善诱的教育态度。 - 典型用法：多用于形容教师或长辈对晚辈、后学者的教导，如“张老师诲人不倦，学生受益匪浅”。

二、结构与出处

孜孜不倦：单字“孜”（勤勉）+副词“不倦”（不知疲倦），出自《尚书·君陈》《后汉书》等典籍，常与“学而不厌”并列使用。

诲人不倦：动宾结构“诲人”（教导他人）+副词“不倦”，源自《论语·述而》，是孔子教育思想的典型表述。

三、近义词与反义词

近义词：

孜孜不倦：废寝忘食、孜孜不倦、孜孜然；

诲人不倦：循循善诱、不厌其烦、谆谆不倦。- 反义词：

孜孜不倦：懒惰懈怠、游手好闲；

诲人不倦：误人子弟、不教而罚。

四、总结

孜孜不倦侧重个人对目标的执着追求，如学习或工作；

诲人不倦侧重对他人成长的耐心引导，如教育学生。- 两者常结合使用，例如：“他孜孜不倦地钻研学术，同时诲人不倦地指导学生”。