关于含蓄表达“我爱你”的歇后语或谜语，综合搜索结果整理如下：

一、经典歇后语

1. 嫦娥奔月谁相忆，我恋伊穿心又断肠

2. 天鹅飞去鸟不归，良字无头双人配，受字中间多两笔

3. 禾苗未载已八年，一人采玉多一点，种下杨柳不成木，日长一寸双人边

二、趣味谜语

1. 飞蛾扑火虫已逝，学友无子留撇须，偶尔留得一人在

2. 双心意相投，人尔结合就是自己

3. 一生一世：飞蛾扑火虫已逝，学友无子留撇须，偶尔留得一人在

三、现代创意谜语

1. 天鹅湖边鸟飞去，享受无限又请友，好子出游尔相伴

2. 鹅至鸟飞天，受又走友援，人尔当相伴

3. 两情相悦：鹅至鸟飞天，受又走友援，人尔当相伴

这些歇后语和谜语通过谐音、意象等手法，巧妙地表达爱意。例如：

“嫦娥奔月谁相忆”暗指对远方爱人的思念

“天鹅飞去鸟不归”以失物比喻对情感的执着

“禾苗未载已八年”通过时间流逝强调长久的陪伴

建议使用时根据具体场景选择合适形式，既可表达深情，又能增加趣味性。