关于“高度”和“长度”的英语表达及例句，综合相关信息整理如下：

一、长度的英语表达与例句

基本结构

- 基数词 + 单位词 + 形容词

*We need a rope about 10 meters long.*（我们需要一根约10米长的绳子）

- 基数词 + 单位词 + in + 长度名词

*The well is about 30 meters deep.*（这口井约30米深）

扩展表达

- 形容词 + 名词

*This table is 8 feet high.*（这张桌子8英尺高）

- 介词短语

*The book lies 5 centimeters from the desk.*（书距离桌子5厘米）

二、高度的英语表达与例句

基本定义

- 从地面或基准面向上的距离：

*The building is 50 meters tall.*（这栋楼50米高）

- 从物体底部到顶端的距离：

*The tree reached a remarkable height of 20 meters.*（这棵树高达20米）

抽象高度

- 指程度或水平：

*She achieved a great height in her career.*（她在事业上达到了很高的水平）

*The movie reached a critical height of emotion.*（这部电影情感表达达到了很高境界）

三、易混淆点辨析

长度与高度：

长度强调物体尺寸（如绳子长10米），高度特指垂直距离（如楼高50米）。

表达差异：长度可用“in + 长度名词”（如30 meters deep），高度则直接用“+ 形容词”（如50 meters tall）。

通过以上结构与例句，可清晰区分长度与高度的英语表达方式。