韩愈评价李白、杜甫二人的诗句出自《调张籍》，全句为：

李杜文章在，光焰万丈长。不知群儿愚，那用故谤伤。

详细解析：

诗句含义

- “李杜文章在，光焰万丈长”：

以“万丈光芒”比喻李白、杜甫的诗文如璀璨星辰，照亮了整个诗坛，具有划时代的影响力。

- “不知群儿愚，那用故谤伤”：批评当时文人因短视而互相诋毁，认为真正的价值无需被无知的言论所伤害。

创作背景

该诗是韩愈为张籍调任监察御史而作，借赞张籍的才华，实则表达对李白、杜甫的崇敬。韩愈认为，李白、杜甫的诗文成就远超同时代文人，他们的作品具有永恒的艺术价值。

历史地位

韩愈的这一评价成为后世公认的“历史最强音”，既肯定了李白、杜甫在唐代诗坛的崇高地位，也体现了其超越时代的文学眼光。

综上，韩愈通过这句诗不仅表达了对李白、杜甫的极高赞誉，也奠定了他们在文学史上的不朽地位。