关于“tell sb with sth”这一结构，综合搜索结果分析如下：

结构解析

英语中“tell”后通常接双宾语结构：

- tell sb sth（直接宾语+间接宾语）

- tell sb to do sth（间接宾语+不定式）

- tell sb against sb（间接宾语+介词短语）

然而，“tell sb with sth”并非标准用法，但根据搜索结果中的例句，其含义可能指向“用某种方式告知某人某事”，此时“with”作方式状语使用。

例句参考

- He told me the news with excitement.（他兴奋地告诉我这个消息。）

- She explained the problem with clarity.（她清晰地解释了这个问题。）

- They announced the decision with great fanfare.（他们盛大地宣布了决定。）

注意事项

该结构需结合具体语境选择合适的介词（如with, by, in等）来表达“用何种方式”。若需强调“用语言告知”，仍建议使用“tell sb sth”或“tell sb in words”。

建议在写作和口语中优先使用标准结构，若需强调告知方式，可通过添加状语从句或使用“in+名词/副词”结构来表达。