当男生说“昙花一现”时，通常有以下两种常见含义：

情感或关系的短暂性

该词常被用来形容感情或关系出现后迅速消退。例如，男生可能用此语暗示对女生的感情仅停留在短暂的新奇感或激情阶段，缺乏长期发展的可能性。这种用法带有一定的消极色彩，暗示对方可能只是生命中的过客。

事物或现象的短暂性

除了情感层面，该词也可用于描述事物本身的短暂性，如昙花开放时间仅3-4小时。但在此语境下，男生更可能借用车款、流行趋势等具体事物，表达对某种现象或物品短暂吸引力的认可，随后可能因新鲜感消退而失去兴趣。

补充说明

该成语出自佛教经典《妙法莲华经》，原指优昙钵花开放后迅速凋谢的特性，后引申为美好事物短暂易逝的哲学意象。在文学创作中，作家常借此比喻青春、美好回忆等短暂而珍贵的存在。