原文注音版

令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。

注释与解析

关键词汇注音

- 令既具，未布：

法律已制定但未公布，担心民众不信。

- 徙置：搬运并放置，此处指将木头从南门搬到北门。

- 辄予五十金：立即给予五十金奖励。

历史背景

该事件发生在战国时期，商鞅为推行新法，需在民众中建立信任。通过“立木为信”的行动，证明政府言出必行，为后续变法奠定基础。

成语寓意

“立木为信”成为后世推行政策的经典范例，强调以诚信树立权威的重要性。

补充说明

历史影响：

此事件直接促成了秦国变法的顺利实施，使秦国逐步成为战国强权。

相关典故：与“杀猪宰牛”并称中国古代两大诚信典故。

如需进一步了解故事细节或背景，可参考《史记·商君列传》。