唐僧在《西游记》中的名字包含多个称谓，具体如下：

法名

玄奘（音译名），是唐僧在佛教体系中的正式法名，象征修行成就。

俗名

陈祎，是唐僧的本姓，原为河南洛阳人，因出家人法号中“玄奘”与姓氏“陈”谐音，故以“陈”为姓。

小名

江流儿，是唐僧在凡人间的称呼，多见于早期文献和民间传说。

其他称谓

- 唐僧：

因唐太宗赐姓“唐”而得名，成为其最广为人知的世俗名称。

- 三藏法师：佛教尊称，源自梵文“萨埵萨埵萨埵”（含“三万”谐音）。

- 唐御弟：唐太宗李世民对唐僧的封号。

补充说明

唐僧的前世为如来二弟子金蝉子，法号金蝉，因犯错被贬下凡，后得观世音菩萨点化，以唐太宗赐姓为唐，法号玄奘，号三藏。取得真经后，被封为旃檀功德佛。