外甥打灯笼--照舅（旧）是一句广为流传的歇后语，其含义和背景如下：

一、核心含义

本义

外甥打灯笼的本义是外甥打着灯笼为舅舅照明，引申为“按照传统或惯例办事”，即“照旧”（谐音“舅”）。这种解释基于歇后语的谐音逻辑，利用“舅”与“旧”的同音关系形成双关。

引申义

在特定语境中可引申为“没有变化，依然按老规矩行事”，例如：“公司政策多年未改，真是外甥打灯笼——照旧。”

二、文化背景

民俗渊源

该歇后语与天津等地的传统习俗密切相关。天津有“正月十五外甥打灯笼，照舅（舅谐音旧）”的习俗，外甥打灯笼时点亮油灯，既为舅舅引路，也象征遵循传统，祝福其健康平安。这一习俗可能源于古代灯笼在节日中的照明功能，逐渐演变为文化符号。

历史典故

有传说称朱元璋封李文忠为“十王千岁”时，仍让李文忠挑灯笼，以此兑现“封十王千岁，必让李文忠挑灯笼”的承诺，从而衍生出“外甥打灯笼——照舅”的典故。

三、使用场景

形容惯例延续：

如“会议流程多年未改，真是外甥打灯笼——照旧。”

调侃失态：如“他迟到了，真是外甥打灯笼——丢大人了。”（引申义）

四、结构解析

歇后语通过谐音和意象结合，形成简洁而富有表现力的表达方式。例如：

谐音梗：利用“舅”与“旧”的同音，将“照亮”转化为“照旧”。

意象选择：外甥与舅舅的亲属关系，以及灯笼的“照明”功能，共同构建歇后语的意象基础。

综上，外甥打灯笼--照舅（旧）主要表达“沿用传统”或“保持原状”的含义，兼具谐音趣味与文化内涵。