伏尔泰的名言“我不同意你说的每一个字，但我誓死捍卫你说话的权利”主要反映了其倡导的 言论自由与权利平等思想。以下是具体分析：

核心思想

该名言强调 言论自由，即每个人都有权利表达自己的观点，即使他人不同意其观点。这是启蒙运动时期对个体权利的典型主张。

与选项的关联

- A. 主张限制王权：

名言中未直接涉及政治权力结构，与限制王权关联较弱。 - B. 提倡君主立宪：同样未明确提及政治制度，与君主立宪无直接联系。 - C. 倡导信仰自由：虽然启蒙思想家普遍关注信仰自由，但该名言更侧重言论表达，而非宗教信仰。 - D. 宣扬权利平等：强调每个人平等享有言论权利，符合启蒙运动对个体平等的追求。

权威性支持

高权威性来源（如《思想启蒙运动》教材）明确将该名言与 权利平等和自由权联系，认为其反映了启蒙思想家反对封建专制、倡导天赋人权的核心理念。

结论：

该名言最直接体现的是伏尔泰对 言论自由与权利平等的倡导，对应选项D。