一、名声与实际不符

名不副实：

名声或名义和实际不相符，如“他虽年幼却已名满天下”。

名实难副：

名声与实际才能或地位不相称，如“他的成就与头衔名实难副”。

德不配位：

品德或能力与所处地位不相匹配，如“德不配位，必有灾殃”。

二、能力与职责不匹配

大材小用：

才能大的人被安排在小事上，如“他本可担当重任，却只做基层工作”。

明珠暗投：

珍贵之物被埋没，比喻人才未得到重视，如“满腹经纶却无人赏识”。

力不从心：

能力不足以应对任务，如“面对复杂问题，他感到力不从心”。

三、外观与内在不符

外强中干：

外表强壮，内里空虚，如“他看起来很能干，实际却毫无经验”。

画虎类犬：

模仿不成，反而不伦不类，如“他模仿领导讲话却显得滑稽可笑”。

驴唇不对马嘴：

说话或做事前后矛盾，如“他的计划与实际措施驴唇不对马嘴”。

四、其他特殊场景

牛头不对马嘴：

比喻事物之间毫无关联，如“这两个方案毫无交集，真是牛头不对马嘴”。

风马牛不相及：

形容事物之间毫无关联，如“他的兴趣与工作内容风马牛不相及”。

虎头蛇尾：

开始时声势浩大，后来却草草收场，如“项目开头热情高涨，执行时却虎头蛇尾”。

建议根据具体语境选择成语，注意区分侧重名声/能力/外观的不匹配，以及描述事物关联性或行为一致性的不同表达。