关于《意林》原创版稿费标准，综合多个信息源整理如下：

一、稿费标准

常规稿酬

- 千字原创稿：300-1000元

- 千字首译稿：500元

- 特约稿件：千字300-500元

其他类型稿酬

- 转载：千字100元

- 推荐（200字以上）：100元/篇

- 幽默/测试/智力题/花边/诗歌：30元/则

- 《意林小语》《魔鬼定义》：10元/条

二、特殊栏目与要求

《意林小小姐》《小文学》：

千字120元，字数3-5千字

长篇纪实特稿（字数3500字左右）：千字千元

稿件要求：需传播“幸福、阳光”理念，内容积极向上、真实可信

三、注意事项

1. 以上标准可能因栏目、作者知名度及稿件质量有所调整，建议投稿前通过官方渠道确认最新稿费标准；

2. 签约作者稿费标准更高（千字600元起）；

3. 投稿时需遵守杂志规范，如避免附件发送、保留2份以上备份等。

建议作者根据作品类型和定位选择合适栏目，并关注官方最新通知以获取准确信息。