关于委婉表达爱过的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、古典诗词精选

“人如风后入江云，情似雨馀黏地絮。”

周邦彦《玉楼春》以江云、地絮喻情，含蓄而深情，展现爱情如烟如雾的朦胧美感。

“若待得君来向此，花前对酒不忍触。”

苏轼《贺新郎·夏景》借花前对酒的意象，表达对爱人的思念与克制，情感细腻且意境深远。

“新知遭薄俗，旧好隔良缘。”

李商隐《风雨》以物是人非的感慨，隐喻感情变迁，含蓄中透出无奈。

二、现代仿古诗词

“天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。”

张先《千秋岁》以双丝网比喻情思，成为表达爱情永恒的经典诗句。

“问相思，他日镜中看，萧萧发。”

王国维《点绛唇·屏却相思》通过镜中衰老的意象，暗示相思之深，哀婉动人。

三、其他经典片段

“别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。”

韦庄《应天长》以离愁别绪开篇，直白中透出无尽思念。

“月满船，清寒入骨我欲仙。”

陆游《卜算子》借月色表达对爱人的思念，意境空灵而悠远。

这些诗句通过比喻、意象等手法，将爱情表达得含蓄而深沉，既展现了浓烈情感，又保留了古典韵味。可根据具体场景选择适用诗句，或用于抒情作文、诗词创作等。